"acknowledges" in Portuguese (PT)
Definition
Aceitar ou admitir que algo é verdadeiro ou existe. Também pode significar mostrar que se recebeu algo ou que se notou alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Acknowledges' usa-se com mais frequência em contextos formais ou escritos. É comum para factos, sentimentos ou pedidos: 'She acknowledges her mistake.' Também pode ser usado para confirmar recebimento, sobretudo em e-mails: 'He acknowledges the email.' Não confundir com 'recognizes', que refere-se mais a identificar.
Examples
She acknowledges her mistake.
Ela **reconhece** o seu erro.
He acknowledges the need for change.
Ele **reconhece** a necessidade de mudança.
The company acknowledges receipt of your application.
A empresa **confirma** a recepção do seu pedido.
She never acknowledges how hard you work.
Ela nunca **reconhece** o quanto trabalhas.
If he acknowledges the problem, we can start fixing it.
Se ele **admite** o problema, podemos começar a resolvê-lo.
He quietly acknowledges everyone with a nod as he enters the room.
Ele **cumprimenta** todos com um aceno de cabeça ao entrar na sala.