"accumulating" in Japanese

• 蓄積している
• 積み重ねている

Definition

時間をかけて、お金や知識、物などが徐々に集まったり、たまったりすること。

Usage Notes (Japanese)

『accumulating wealth』や『accumulating dust』など数えられない名詞とよく一緒に使います。急激な増加ではなく、徐々に増えていくニュアンスです。

Examples

He is accumulating books on his shelf.

彼は棚に本を**蓄積している**。

Snow is accumulating on the ground.

地面に雪が**積み重ねている**。

She has been accumulating experience at her job.

彼女は仕事で経験を**蓄積している**。

Dust keeps accumulating no matter how often I clean.

얼마나 자주 청소해도 먼지는 계속 **쌓이고 있다**.

He's been accumulating a lot of small debts lately.

最近彼は小さな借金をたくさん**蓄積している**。

We’re accumulating enough points for a free pizza.

私たちは無料ピザのために十分なポイントを**蓄積している**。