"accrue" in Portuguese (PT)
Definition
Aumentar ou juntar-se gradualmente ao longo do tempo, normalmente em referência a dinheiro, juros ou benefícios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e usado, sobretudo, em contexto comercial, financeiro ou legal. Expressões típicas incluem 'accrue interest' ('acumular juros'). Pouco utilizada no dia a dia; 'acumular' é mais abrangente.
Examples
Interest will accrue on your savings each month.
Os juros vão **acumular** na tua poupança todos os meses.
The company allows employees to accrue paid leave over time.
A empresa permite aos funcionários **acumularem** dias de férias pagas ao longo do tempo.
Late fees can accrue if the bill is not paid on time.
Podem **acumular** taxas de atraso se a fatura não for paga a tempo.
Small savings can accrue into a large sum over many years.
Pequenas poupanças podem **acumular-se** numa grande quantia com os anos.
He didn’t realize how much debt had accrued on his account until he checked the statement.
Ele não se apercebeu de quanta dívida tinha **acumulado** na conta até ver o extrato.
Rewards points accrue automatically every time you use your card.
Os pontos de recompensa **acumulam-se** automaticamente sempre que usas o cartão.