"account of" in Indonesian
Definition
Penjelasan atau deskripsi tentang suatu peristiwa yang diceritakan atau dituliskan oleh seseorang. Bisa berdasarkan pengalaman pribadi atau laporan berdasarkan fakta.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks formal, tulisan, atau berita seperti 'give an account of', 'first-hand account of', dan 'detailed account of'. Bisa dihubungkan dengan pengalaman pribadi maupun laporan fakta.
Examples
She gave an account of the accident to the police.
Dia memberikan **kisah** tentang kecelakaan itu kepada polisi.
His book is an account of his travels across Africa.
Bukunya adalah **kisah** tentang perjalanannya melintasi Afrika.
We read a detailed account of the event in the newspaper.
Kami membaca **penjelasan** rinci tentang kejadian itu di koran.
Can you give me an account of what happened last night?
Bisakah kamu memberi saya **kisah** tentang apa yang terjadi tadi malam?
Her first-hand account of the storm was really moving.
**Kisah** langsung tentang badai darinya sangat menyentuh.
The film is based on an account of real events.
Film ini didasarkan pada **kisah** tentang peristiwa nyata.