"accompanying" in Russian
Definition
Происходящее или существующее одновременно с чем-то другим, или тот, кто идет вместе с кем-то или чем-то.
Usage Notes (Russian)
Используется в официальных или письменных контекстах, например: 'accompanying letter', 'accompanying symptoms'. Не используется как глагол, только как прилагательное или причастие.
Examples
Please read the accompanying instructions before starting.
Пожалуйста, прочитайте **сопровождающие** инструкции перед началом.
The accompanying documents are required for your application.
Для вашего заявления требуются **сопровождающие** документы.
Fever and headache are accompanying symptoms of the illness.
Лихорадка и головная боль — это **сопутствующие** симптомы болезни.
Check the accompanying map for more details about the route.
Посмотрите на **сопровождающую** карту для подробной информации о маршруте.
The report and its accompanying photos were very helpful.
Отчёт и его **сопровождающие** фотографии были очень полезны.
She arrived at the party with her accompanying friend.
Она пришла на вечеринку со своей **сопровождающей** подругой.