"accessible" in Arabic

• سهل الوصول إليه

Definition

سهل الدخول إليه أو استخدامه أو فهمه؛ ويمكن أن يصف الأماكن أو الأشياء التي يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة استخدامها.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للحديث عن الأماكن الفعلية ('accessible bathroom') أو المعلومات السهلة ('accessible language') أو التقنيات المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة ('wheelchair accessible'). يمكن أن يكون حرفيًا أو مجازيًا.

Examples

The library is accessible by bus.

المكتبة **سهل الوصول إليها** بالحافلة.

The website is accessible for everyone.

الموقع الإلكتروني **سهل الوصول إليه** للجميع.

This book is written in accessible language.

هذه الكتابة بلغة **سهلة**.

Is this restaurant accessible for someone in a wheelchair?

هل هذا المطعم **سهل الوصول إليه** لمن يستخدم الكرسي المتحرك؟

It's great that all the information is accessible online now.

من الرائع أن كل المعلومات أصبحت **سهلة الوصول إليها** عبر الإنترنت الآن.

He tries to make his lectures accessible even to beginners.

يحاول أن يجعل محاضراته **سهلة الفهم** حتى للمبتدئين.