"access to" in Russian
Definition
Возможность или право войти, использовать или получить что-то.
Usage Notes (Russian)
'access to' всегда используется с существительными, напр., 'access to information'. Чаще применяется для ресурсов, услуг, помещений. Не используется для людей.
Examples
Only students have access to the library.
Только у студентов есть **доступ к** библиотеке.
Many people do not have access to clean water.
Многие люди не имеют **доступа к** чистой воде.
You need a password for access to your account.
Вам нужен пароль для **доступа к** вашему аккаунту.
After hours, employees still have access to the building with their cards.
После окончания рабочего дня сотрудники все равно имеют **доступ к** зданию с помощью своих карт.
High-speed internet access to rural areas has improved a lot.
**Доступ к** высокоскоростному интернету в сельских районах значительно улучшился.
Without your ID, you won’t get access to the conference.
Без вашего удостоверения вы не получите **доступа к** конференции.