"accelerator" in Japanese

• アクセル
• 加速装置

Definition

車を速くするために踏むペダル。また、物事の進行を早める装置や物質を指すこともある。

Usage Notes (Japanese)

「アクセル」は一般的に車の「アクセルペダル」を指す。科学の分野では「加速装置」や「加速剤」など広い意味で使われる。

Examples

Press the accelerator to go faster.

速く進むには**アクセル**を踏んでください。

The scientist used a particle accelerator for the experiment.

科学者は実験に粒子**加速装置**を使った。

Step on the accelerator gently.

やさしく**アクセル**を踏んでください。

I accidentally hit the accelerator instead of the brake!

間違えてブレーキではなく**アクセル**を踏んでしまった！

This chemical acts as an accelerator in the reaction.

この化学物質は反応の**加速装置**として働く。

Startup companies often join an accelerator to grow faster.

スタートアップ企業は成長を目指し**アクセラレーター**に参加することが多い。