"academia" in Portuguese (PT)
Definition
O ambiente, a comunidade ou o mundo de estudiosos e investigadores em universidades e ensino superior. Por vezes refere-se de forma mais abrangente à vida ou instituições académicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se formalmente e é geralmente incontável, referindo-se ao meio académico e não a um local físico. Não confundir com 'academia' em português de Portugal, que pode ser 'ginásio'.
Examples
He has worked in academia for over twenty years.
Trabalhou na **academia** durante mais de vinte anos.
Many people leave academia to work in industry.
Muitas pessoas deixam a **academia** para trabalhar na indústria.
She enjoys the challenges of life in academia.
Ela gosta dos desafios da vida na **academia**.
Getting published is a big deal in academia.
Publicar é algo importante na **academia**.
Some people find academia too competitive for their taste.
Algumas pessoas acham a **academia** demasiado competitiva para o seu gosto.
After her PhD, she had to decide whether to stay in academia or do something else.
Depois do doutoramento, ela teve de decidir se ficava na **academia** ou fazia outra coisa.