"abut" in Portuguese (BR)
Definition
Estar imediatamente ao lado ou tocar o limite de algo, especialmente terrenos ou edifícios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal, comum em contexto jurídico, arquitetônico ou geográfico para indicar limites adjacentes. Aparece com 'com', por exemplo, 'o terreno confina com a estrada.' Não é usado para pessoas, prefira 'ao lado de' em situações informais.
Examples
Our house abuts the school playground.
Nossa casa **confina com** o pátio da escola.
The parking lot abuts the office building.
O estacionamento **confina com** o prédio do escritório.
That fence abuts the neighbor's property.
Essa cerca **faz divisa com** a propriedade do vizinho.
Their backyard abuts a quiet forest, making it a peaceful place to relax.
O quintal deles **confinar com** uma floresta tranquila, tornando o local agradável para relaxar.
The new shopping center will abut the river, offering scenic views for visitors.
O novo shopping **vai confinar com** o rio, oferecendo belas vistas aos visitantes.
According to city regulations, any new building must not abut the main road directly.
Segundo as normas da cidade, qualquer novo prédio não deve **confinar com** a rua principal diretamente.