"abstruse" in Chinese (Traditional)
深奧的難懂的
Definition
用來形容非常難以理解的事物，通常因為它複雜或抽象。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“abstruse” 為正式書面語，常用於學術、哲學或技術領域。常見搭配有“theory”，“text”等。口語中建議用“難懂的”。
Examples
The professor explained an abstruse theory in class.
教授在課堂上講解了一個**深奧的**理論。
Some math books are too abstruse for beginners.
有些數學書對初學者來說太**深奧**了。
The language in that article is quite abstruse.
那篇文章的語言相當**深奧**。
Honestly, the manual was way too abstruse for me to follow.
說實話，那本手冊太**難懂**了，我根本看不懂。
He likes to read abstruse philosophy books for fun.
他喜歡讀一些**深奧的**哲學書作為消遣。
That explanation sounded so abstruse—no wonder nobody got it.
那個解釋聽起來太**深奧**了，難怪沒人聽懂。