"abstruse" in Bengali
Definition
এমন কোনো কিছু যার অর্থ বোঝা খুব কঠিন, সাধারণত কারণ তা জটিল বা উচ্চতর ধারণা নিয়ে।
Usage Notes (Bengali)
এটি মূলত একাডেমিক, দর্শন, বা টেকনিক্যাল বিষয়বস্তুর জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'abstruse theory', 'abstruse text'। সাধারণ কথোপকথনে 'বোঝা কঠিন' বলাই ভালো।
Examples
The professor explained an abstruse theory in class.
প্রফেসর ক্লাসে এক **দুর্বোধ্য** তত্ত্ব ব্যাখ্যা করলেন।
Some math books are too abstruse for beginners.
কিছু গণিত বই নতুনদের জন্য খুবই **দুর্বোধ্য**।
The language in that article is quite abstruse.
ওই প্রবন্ধের ভাষা বেশ **দুর্বোধ্য**।
Honestly, the manual was way too abstruse for me to follow.
সত্যি বলতে, ম্যানুয়ালটা আমার জন্য একেবারেই **দুর্বোধ্য** ছিল।
He likes to read abstruse philosophy books for fun.
সে মজা করে **দুর্বোধ্য** দর্শনের বই পড়তে ভালোবাসে।
That explanation sounded so abstruse—no wonder nobody got it.
ওই ব্যাখ্যাটা এতটাই **দুর্বোধ্য** ছিল— কেউই ঠিকমতো বুঝতে পারেনি, অবাক হইনি।