"abstraction" in Russian
Definition
Рассмотрение чего-либо в общем виде, без конкретных примеров или деталей. Может также означать идею или качество, которые не являются материальными.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальной или академической среде, часто встречается в искусстве, философии и науке. Обычно не обозначает физические объекты. Распространённые сочетания: 'уровень абстракции', 'процесс абстракции', 'абстрактная работа'.
Examples
Mathematics often uses abstraction to solve problems.
В математике часто используют **абстракцию** для решения задач.
His painting is an abstraction of nature.
Его картина — это **абстракция** природы.
Philosophers discuss abstraction to understand ideas.
Философы обсуждают **абстракцию**, чтобы понять идеи.
That novel is an interesting abstraction of real-life events.
Этот роман представляет собой интересную **абстракцию** реальных событий.
Software design relies a lot on abstraction to simplify complex systems.
В проектировании программного обеспечения **абстракция** очень важна для упрощения сложных систем.
Some people find too much abstraction hard to understand.
Некоторым людям слишком много **абстракции** трудно понять.