"absorbed" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para descrever algo que absorveu uma substância (como água ou informação), ou uma pessoa completamente focada em algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente com líquidos, ideias ou atenção. Para pessoas, 'absorbed in' significa estar completamente focado. Formal e neutro. Expressão comum: 'absorbed in thought/livro/trabalho.' Diferente de 'obsessed', que implica excesso.
Examples
The towel was absorbed with water.
A toalha estava **absorvida** em água.
She was absorbed in her book.
Ela estava **absorvida** no seu livro.
The sponge quickly absorbed the milk.
A esponja **absorveu** o leite rapidamente.
He was so absorbed in the movie that he didn’t notice his phone ringing.
Ele estava tão **absorvido** no filme que nem deu por o telefone tocar.
By the afternoon, all the information from the lecture was absorbed.
À tarde, toda a informação da palestra já tinha sido **absorvida**.
She barely heard me; she was totally absorbed in her thoughts.
Ela mal me ouviu; estava totalmente **absorvida** nos seus pensamentos.