"absolved" in Japanese
免罪された赦免された
Definition
過ちや犯罪について、公式に責任や罪から免除されること。
Usage Notes (Japanese)
主に法律や宗教、権威のある場面で使われる。'absolved of sin'(罪からの赦免)など。'resolve'(解決する)と混同しないこと。
Examples
He was absolved by the court after the trial.
裁判の後、彼は裁判所によって**免罪された**。
She felt absolved of her mistake after apologizing.
謝罪した後、彼女は自分の間違いから**赦免された**と感じた。
The priest absolved him of his sins.
神父が彼の罪を**赦免した**。
After the investigation, the manager was finally absolved of any wrongdoing.
調査の結果、マネージャーはついにいかなる不正からも**免罪された**。
No one was absolved from blame, and everyone had to apologize.
誰も**免罪されず**、全員が謝らなければならなかった。
He hoped to be absolved by his family for what he had done.
彼は自分のしたことについて家族に**赦免してもらえる**ことを望んだ。