아무 단어나 입력하세요!

"absolve" in Portuguese (PT)

absolverperdoar (religioso/oficial)

Definition

Declarar oficialmente que alguém não é responsável por algo mau ou que está perdoado por um erro ou pecado, especialmente em contexto formal ou religioso.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Uso formal, comum em contextos legais ou religiosos. Expressões: 'absolve someone of/from blame/guilt/sin'. Não se usa para perdão do dia a dia: para isso use 'forgive'. Não confundir com 'resolve' (resolver) ou 'dissolve' (dissolver).

Examples

The priest absolved her of her sins.

O padre **absolveu** os pecados dela.

He was absolved of all blame after the accident.

Ele foi **absolvido** de toda a culpa após o acidente.

The law cannot absolve you from responsibility.

A lei não pode **absolver** te da responsabilidade.

No apology could absolve him of what he had done.

Nenhum pedido de desculpa podia **absolvê-lo** do que ele fez.

The judge's decision finally absolved the company from any wrongdoing.

A decisão do juiz finalmente **absolveu** a empresa de qualquer ilegalidade.

Don't think a simple 'sorry' will absolve you this time.

Não penses que um simples 'desculpa' te vai **absolver** desta vez.