"absent from" in Russian
Definition
Не присутствовать в месте, на событии или в ситуации, где ожидалось ваше присутствие.
Usage Notes (Russian)
Используется в формальных и нейтральных контекстах, чаще с местами или событиями: 'absent from school'. Не используется по отношению к людям напрямую. Для невнимательного человека — 'absent-minded'.
Examples
He was absent from school yesterday.
Вчера он был **отсутствовал на** занятиях.
Why were you absent from the meeting?
Почему ты был **отсутствовал на** собрании?
Three players were absent from practice.
Три игрока были **отсутствовали на** тренировке.
Sorry I was absent from your party last weekend.
Извини, что был **отсутствовал на** твоей вечеринке в прошлые выходные.
He's been absent from work a lot this month.
В этом месяце он часто **отсутствовал на** работе.
Her name was absent from the guest list.
Её имя было **отсутствовало в** списке гостей.