"abrasives" in Arabic

• مواد كاشطة

Definition

المواد الكاشطة هي مواد تُستخدم للطحن أو الصقل أو تنظيف الأسطح الصلبة من خلال الفرك أو الكشط. تساعد في تنعيم أو تشكيل أو إزالة مواد من أسطح أخرى.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما تُستخدم 'مواد كاشطة' في السياقات الصناعية أو الحرفية (مثل ورق الصنفرة). غالباً بصيغة الجمع عند الحديث عن المنتجات. لا تخلط بينها وبين استخدام 'abrasive' لوصف السمات الشخصية باللغة الإنجليزية.

Examples

We use abrasives to polish metal.

نستخدم **المواد الكاشطة** لتلميع المعادن.

Sandpaper is one of the most common abrasives.

ورق الصنفرة من أكثر **المواد الكاشطة** شيوعاً.

The workshop stores different abrasives for various jobs.

يحتفظ الورشة بأنواع مختلفة من **المواد الكاشطة** لمهام متنوعة.

Those abrasives really made the wood feel smooth.

هذه **المواد الكاشطة** جعلت الخشب ناعماً فعلاً.

If you don’t use the right abrasives, it’s hard to get a shiny finish.

إذا لم تستخدم **المواد الكاشطة** المناسبة، يصعب الحصول على لمعان جيد.

You’ll find abrasives of every kind at the hardware store.

ستجد كل أنواع **المواد الكاشطة** في متجر العدد.