"above the law" in Bengali

• আইনের ঊর্ধ্বে

Definition

কেউ যদি আইনের ঊর্ধ্বে মনে করেন বা আচরণ করেন, তাহলে মনে করেন তাদের জন্য আইন প্রযোজ্য নয় এবং তারা ক্ষমতা বা প্রভাব ব্যবহার করে শাস্তি এড়াতে পারেন।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সাধারণত রাজনৈতিক নেতা, উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা বা ক্ষমতাবানদের ক্ষেত্রে নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। ছোটখাটো নিয়ম ভঙ্গের জন্য নয়, বরং গুরুতর অন্যায়ের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

No one should be above the law.

কেউই **আইনের ঊর্ধ্বে** নয়।

Some people act like they are above the law.

কিছু মানুষ মনে করে তারা **আইনের ঊর্ধ্বে**।

The president is not above the law.

রাষ্ট্রপতি **আইনের ঊর্ধ্বে** নন।

They acted as if their wealth put them above the law.

তাদের আচরণ ছিল যেন তাদের সম্পদ তাদের **আইনের ঊর্ধ্বে** রাখে।

In this country, nobody is above the law, no matter how important they are.

এই দেশে, যতই গুরুত্বপূর্ণ হোক না কেন, কেউই **আইনের ঊর্ধ্বে** নয়।

He used his connections to stay above the law for years.

তিনি বহু বছর ধরে তাঁর যোগাযোগ ব্যবহার করে **আইনের ঊর্ধ্বে** ছিলেন।