"above average" in Spanish
Definition
Describe algo o alguien que es mejor o superior en calidad, habilidad o cantidad al estándar típico o promedio.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos académicos, laborales o cotidianos para indicar que algo supera lo normal. Es subjetivo: lo 'promedio' puede variar según la situación. Muy común en evaluaciones ('estudiante superior al promedio'), calificaciones y opiniones.
Examples
His test scores are above average.
Sus puntajes en el examen son **superiores al promedio**.
The weather was above average for July.
El clima fue **superior al promedio** para julio.
She has above average skills in math.
Ella tiene habilidades **superiores al promedio** en matemáticas.
That restaurant is good, but I wouldn't call it above average.
Ese restaurante es bueno, pero no lo llamaría **superior al promedio**.
Her performance in the interview was definitely above average.
Su desempeño en la entrevista fue definitivamente **superior al promedio**.
If you want to stand out, you'll need to be above average.
Si quieres destacar, tendrás que ser **superior al promedio**.