"abolished" in Bengali

• বাতিল করা
• বিলুপ্ত করা

Definition

কোনো নিয়ম, আইন বা প্রথা যা সরকারিভাবে বন্ধ বা বাতিল হয়েছে। অনেক সময় এটি কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্তে স্থায়ীভাবে শেষ হয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত সরকারি বা ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'slavery was abolished', 'the law was abolished' ইত্যাদি সাধারণ বাক্য। সাধারণত স্থায়ীভাবে বা একেবারে বন্ধ করার অর্থ প্রকাশ করে।

Examples

Slavery was abolished in many countries in the 19th century.

উনিশ শতকে অনেক দেশে দাসপ্রথা **বাতিল করা** হয়েছিল।

The law was abolished after many protests.

অনেক প্রতিবাদের পর সেই আইনটি **বাতিল করা** হয়েছিল।

The old tax was abolished last year.

পুরনো করটি গত বছর **বিলুপ্ত করা** হয়েছিল।

Many unfair rules have finally been abolished over time.

সময়ে সময়ে অনেক অন্যায় নিয়ম অবশেষে **বাতিল করা** হয়েছে।

By the time I started school, corporal punishment had already been abolished.

আমি স্কুলে ভর্তি হওয়ার সময় corporal punishment ইতিমধ্যেই **বিলুপ্ত করা** হয়েছিল।

Imagine a world where all discriminatory laws are abolished.

ভাবুন তো, যদি সব বৈষম্যমূলক আইন **বাতিল করা** হতো, কেমন হতো পৃথিবীটা।