"abide by" in Chinese (Simplified)

• 遵守
• 遵循

Definition

按照规定、法律或决定去做。表示依照所要求的协定或规定行事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、法律、商务场合，专指遵守外部规则或要求。不同于单纯的同意，侧重执行。不要和“同意”混淆。

Examples

You must abide by the rules of the game.

你必须**遵守**游戏规则。

Everyone in the company has to abide by the new policy.

公司里的每个人都要**遵守**新政策。

Drivers are expected to abide by traffic laws.

司机应该**遵守**交通法规。

If you rent this apartment, you need to abide by the lease agreement.

如果你租这套公寓，就需要**遵守**租赁协议。

Our club asks all members to abide by its code of conduct.

我们俱乐部要求所有成员**遵守**行为准则。

The company was fined for failing to abide by environmental regulations.

该公司因未能**遵守**环保规定被罚款。