"aberration" in Korean
이상일탈
Definition
정상이나 예상과 매우 다른 현상이나 행동으로, 보통 문제나 실수로 여겨집니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 학문적 상황에서 사용하며, 부정적인 의미로 쓰입니다. 'an aberration from the norm'는 기준에서 벗어남을 나타냅니다.
Examples
This cold summer is an aberration compared to usual weather.
이번 차가운 여름은 평소 날씨와 비교할 때 **이상**이다.
His angry outburst was an aberration; he's usually calm.
그의 화난 폭발은 **이상**이었다. 그는 보통 차분하다.
Seeing snow in April is an aberration in this region.
이 지역에서 4월에 눈을 보는 것은 **이상**이다.
Usually our numbers are steady, but last month there was a big aberration in sales.
보통 우리 수치는 안정적인데 지난달 판매에 큰 **이상**이 있었다.
Don’t worry, that mistake was just an aberration—it won’t happen again.
걱정 마, 그 실수는 그냥 **이상**이었어—다시는 일어나지 않을 거야.
Her loud laugh was an aberration from her usual quiet nature.
그녀의 큰 웃음은 평소 조용한 성격에서의 **일탈**이었다.