"abductors" in Arabic

• العضلات المُبعِّدة (تشريح)
• خاطفون (أشخاص)

Definition

كلمة 'العضلات المُبعِّدة' تعني العضلات التي تبعد الطرف عن منتصف الجسم، أو أشخاص يختطفون شخصًا آخر بشكل غير قانوني (خاطفون).

Usage Notes (Arabic)

في التشريح، يشير 'العضلات المُبعِّدة' غالبًا إلى عضلات الورك أو الأصابع. في القانون أو الأخبار، تعني 'خاطفون'. لا تخلط بينها وبين 'العضلات المقربة' التي تحرك الطرف نحو الجسم.

Examples

The hip abductors help you move your leg to the side.

تساعدك **العضلات المُبعِّدة** للورك على تحريك ساقك إلى الجانب.

Doctors often check the strength of the abductors during a physical exam.

غالبًا ما يفحص الأطباء قوة **العضلات المُبعِّدة** أثناء الفحص البدني.

The police arrested the abductors quickly.

ألقت الشرطة القبض على **الخاطفين** بسرعة.

My trainer says working my abductors will improve my balance.

مدربي يقول إن تقوية **العضلات المُبعِّدة** ستُحسن توازني.

After the crime, the abductors demanded a large ransom.

بعد الجريمة، طالب **الخاطفون** بفدية كبيرة.

You can really feel your abductors working during side lunges.

يمكنك حقًا أن تشعر بـ **العضلات المُبعِّدة** أثناء تمرين الطعنات الجانبية.