"a whole heap more" in Indonesian
Definition
Ungkapan informal untuk menyatakan 'jauh lebih banyak' atau 'lebih banyak sekali' dari sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal; sering digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk penekanan lebih kuat dari 'a lot more'. Biasanya diletakkan sebelum kata sifat, jumlah, atau kata benda.
Examples
This book is a whole heap more interesting than the last one.
Buku ini **jauh lebih** menarik daripada yang sebelumnya.
You need a whole heap more practice before the test.
Kamu butuh **jauh lebih banyak** latihan sebelum ujian.
We have a whole heap more work to do today.
Kita masih punya **jauh lebih banyak** pekerjaan hari ini.
He likes her a whole heap more than he admits.
Dia suka padanya **jauh lebih** daripada yang dia akui.
You’ll feel a whole heap more confident after some experience.
Setelah punya pengalaman, kamu akan merasa **jauh lebih** percaya diri.
You’ll need a whole heap more than luck to win this game.
Kamu akan butuh **jauh lebih banyak** dari sekadar keberuntungan untuk menang dalam permainan ini.