"a tight race" in Indonesian
Definition
Sebuah kompetisi di mana para peserta memiliki peluang menang yang hampir sama, sehingga hasilnya sangat tipis.
Usage Notes (Indonesian)
'A tight race' biasanya digunakan pada olahraga dan pemilihan, namun bisa menggambarkan persaingan ketat apa pun. Sinonimnya: 'a close race', 'neck and neck'. Jangan salah arti sebagai ketegangan fisik—ini tentang hasil yang sangat dekat.
Examples
It was a tight race between the two runners.
Itu adalah **perlombaan yang ketat** antara dua pelari.
The election was a tight race until the very end.
Pemilihan itu adalah **perlombaan yang ketat** sampai akhir.
It was a tight race, but she won by one point.
Itu **perlombaan yang ketat**, tapi dia menang dengan satu poin.
Wow, that was a tight race—no one knew who would win!
Wah, itu benar-benar **perlombaan yang ketat**—tidak ada yang tahu siapa yang akan menang!
The teams were neck and neck in a tight race for first place.
Tim-tim itu bersaing sangat rapat dalam **perlombaan yang ketat** untuk juara satu.
You could feel the excitement during a tight race like that.
Kamu bisa merasakan ketegangan selama **perlombaan yang ketat** seperti itu.