"a sure bet" in Korean

확실한 선택틀림없는 일

Definition

거의 확실하게 성공하거나 일어날 가능성이 매우 높은 것을 의미하는 표현입니다.

비공식 상황에서 자주 사용되며, 무엇인가가 거의 확실하다는 뉘앙스를 줍니다. 사람이나 선택, 예측 등에 쓸 수 있습니다. 도박 용어와 혼동하지 마세요.

It's a sure bet that it will rain in April.

4월에 비가 올 건 **확실한 선택**이다.

Getting enough sleep is a sure bet for good health.

건강을 위해 충분히 자는 것이 **확실한 선택**이다.

This restaurant is a sure bet for a great meal.

맛있는 식사가 필요하다면 이 식당이 **확실한 선택**이다.

Trust me, choosing him for the job is a sure bet.

믿어, 그를 그 일에 뽑는 건 **확실한 선택**이야.

That movie is a sure bet for a fun night out.

즐거운 밤을 보내고 싶다면 그 영화가 **확실한 선택**이야.

If you want to impress, chocolate is always a sure bet.

누군가를 감동시키고 싶다면 초콜릿이 늘 **확실한 선택**이다.