"a power play" in Hindi

• शक्ति प्रदर्शन
• ताकत का खेल

Definition

'शक्ति प्रदर्शन' वह क्रिया या रणनीति है जिसे कोई अपने नियंत्रण, प्रभाव या लाभ बढ़ाने के लिए करता है। यह खेलों जैसे आइस हॉकी में भी इस्तेमाल होता है, जब एक टीम को दूसरी से ज्यादा खिलाड़ी मिलते हैं।

Usage Notes (Hindi)

व्यावसायिक, राजनीतिक और सामाजिक संदर्भों में 'power play' का उपयोग अधिकार या प्रभाव बढ़ाने की कोशिश के लिए होता है। कभी-कभी खेलों में खास संदर्भ (जैसे आइस हॉकी में संख्या बढ़त) में भी आता है।

Examples

He made a power play to become the new manager.

उसने नया मैनेजर बनने के लिए **शक्ति प्रदर्शन** किया।

The coach planned a power play in the final minutes.

कोच ने आखिरी मिनटों में **शक्ति प्रदर्शन** की योजना बनाई।

Getting support from the board was a power play by the CEO.

बोर्ड से समर्थन लेना सीईओ का **ताकत का खेल** था।

That sudden staff meeting felt like a power play by the boss.

वो अचानक स्टाफ मीटिंग बॉस का **शक्ति प्रदर्शन** लग रहा था।

When a player is sent off, the team gets a power play on the ice.

जब कोई खिलाड़ी बाहर भेजा जाता है, तो टीम को आइस पर **शक्ति प्रदर्शन** का मौका मिलता है।

Some say launching the new product now is a power play against competitors.

कुछ लोग कहते हैं कि अभी नया उत्पाद लॉन्च करना प्रतियोगियों के खिलाफ **ताकत का खेल** है।