"a miscarriage of justice" in Vietnamese
Definition
Đây là trường hợp khi hệ thống pháp luật xử oan, ví dụ kết án người vô tội hoặc thả người có tội.
Usage Notes (Vietnamese)
Chủ yếu dùng trong tin tức, luật pháp, không nói về chuyện bất công nhỏ hằng ngày. Thường đề cập các vụ việc pháp lý nghiêm trọng.
Examples
The judge said it was a miscarriage of justice.
Thẩm phán nói đó là **một án oan sai**.
He was sent to prison because of a miscarriage of justice.
Anh ấy bị đưa vào tù vì **án oan sai**.
Everyone agreed it was a miscarriage of justice when the innocent man was found guilty.
Mọi người đều đồng ý rằng đó là **án oan sai** khi người vô tội bị kết tội.
Many people are freed years later after DNA proves a miscarriage of justice happened.
Nhiều người được thả sau nhiều năm khi xét nghiệm DNA chứng minh có **án oan sai**.
That documentary highlights a miscarriage of justice from the 1980s.
Bộ phim tài liệu đó nói về một **án oan sai** từ thập niên 1980.
After the trial, many felt that what happened was clearly a miscarriage of justice.
Sau phiên tòa, nhiều người cảm thấy những gì xảy ra rõ ràng là **án oan sai**.