"a growth opportunity" in Arabic

• فرصة للنمو

Definition

فرصة أو وضع يمكن فيه للفرد أو المنظمة أن تتحسن أو تطور مهاراتها أو تتقدم.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات المهنية أو التعليمية مثل العمل أو التدريب أو التطوير الشخصي. كلمة 'growth' تعني أي تحسين وليس فقط الترقية. تعبيرات شائعة: 'يعتبر فرصة للنمو', 'يوفر فرصة للنمو', 'يفوّت فرصة للنمو'.

Examples

This project is a growth opportunity for her.

هذا المشروع هو **فرصة للنمو** لها.

Changing jobs can be a growth opportunity.

تغيير الوظيفة يمكن أن يكون **فرصة للنمو**.

He wants a growth opportunity to learn new skills.

هو يريد **فرصة للنمو** ليتعلم مهارات جديدة.

I see every challenge as a growth opportunity.

أرى كل تحدي على أنه **فرصة للنمو**.

Traveling abroad was a growth opportunity I couldn't miss.

كان السفر إلى الخارج **فرصة للنمو** لم أستطع تفويتها.

My manager offered me a growth opportunity by letting me lead the team.

مديري منحني **فرصة للنمو** عندما سمح لي بقيادة الفريق.