"a go at" in Bengali

• চেষ্টা
• একটা চেষ্টা

Definition

কোনো কিছু প্রথমবারের মতো বা পারার চেষ্টা করা, বিশেষ করে কেমন হয় সেটা বোঝার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে, বন্ধুবান্ধব বা অল্প বয়সীদের মাঝে ব্যবহৃত হয়। 'have a go at' বলতে 'কিছু চেষ্টা করা' বোঝায়, কিন্তু ব্রিটিশ ইংরেজিতে কখনো কখনো 'সমালোচনা করা' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

Can I have a go at driving your car?

আমি কি তোমার গাড়ি চালাতে **চেষ্টা** করতে পারি?

Let the children have a go at painting.

শিশুদের **একটা চেষ্টা** করতে দাও ছবি আঁকায়।

It’s my first go at baking a cake.

এটাই আমার কেক বানানোর প্রথম **চেষ্টা**।

I've never played tennis, but I’d love a go at it sometime.

আমি কখনও টেনিস খেলিনি, তবে কখনো **একটা চেষ্টা** করতে চাইব।

Give it a go at least once—you might surprise yourself!

অন্তত একবার **চেষ্টা** করো—তুমি নিজেকেই অবাক করতে পারো!

He had a go at surfing while on holiday in Australia.

সে ছুটিতে অস্ট্রেলিয়ায় থাকার সময় সার্ফিং **চেষ্টা** করেছিল।