"a dirty word" in Korean

• 욕설
• 나쁜 말

Definition

성, 신체 기능 또는 욕설과 관련되어 무례하거나 부적절하다고 여겨지는 말.

Usage Notes (Korean)

대부분 성이나 신체 기능과 관련된 욕설이나 무례한 말을 의미함. 때때로 특정 집단에서 금기시되거나 싫어하는 주제에도 비유적으로 쓰임(예: '세금은 욕이다'). 보통 비공식적 표현.

Examples

Please don't use a dirty word in class.

수업 시간에 **욕설** 사용하지 마세요.

He got in trouble for saying a dirty word at the dinner table.

식탁에서 **나쁜 말** 해서 혼났어요.

That child knows not to say a dirty word at home.

그 아이는 집에서 **욕설** 하면 안 된다는 걸 알아요.

'Boring' was almost a dirty word to him—he always wanted excitement.

'지루하다'는 그에게 거의 **나쁜 말**이나 다름없었어요—늘 뭔가 재밌는 걸 원했죠.

Don't act like 'failure' is a dirty word—it's part of learning.

'실패'를 **욕설**처럼 여기지 마세요—배움의 일부예요.

She whispered a dirty word and started laughing.

그녀가 **욕설**을 속삭이고 웃기 시작했다.