"a cut above" in Turkish
Definition
Bir kişi ya da şeyin aynı türdekilerden belirgin şekilde daha iyi olduğunu anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde pozitif karşılaştırmalarda ve birinin başarısı, kalitesi ya da yeteneğini övmek için kullanılır. Gündelik ve hafif resmî durumlarda geçerlidir.
Examples
This restaurant is a cut above the others in town.
Bu restoran şehirdeki diğerlerinden **bir adım önde**.
Her singing is a cut above the rest.
Onun şarkı söylemesi diğerlerinden **bir adım önde**.
These shoes are a cut above the ones I had before.
Bu ayakkabılar, daha önce sahip olduklarımdan **bir adım önde**.
The service here is truly a cut above what you usually get.
Buradaki hizmet, genellikle aldığınızdan gerçekten **bir adım önde**.
He’s always a cut above when it comes to creative ideas.
Yaratıcı fikirler söz konusu olduğunda, o her zaman **bir adım önde**.
Honestly, this phone is a cut above anything I’ve used before.
Dürüst olmak gerekirse, bu telefon şimdiye kadar kullandıklarım arasında **bir adım önde**.