"a crash course in" in Arabic

دورة مكثفة في

Definition

دروس أو تدريب مكثف وقصير يعلّمك أساسيات موضوع ما بسرعة.

تعبير غير رسمي؛ يُستخدم غالباً عند الحاجة لتعلّم شيء بسرعة، مثل: 'دورة مكثفة في الطبخ'. لا تعني دورة رسمية.

I took a crash course in Spanish before my trip.

أخذتُ **دورة مكثفة في** اللغة الإسبانية قبل سفري.

He gave me a crash course in how to use the new phone.

أعطاني **دورة مكثفة في** كيفية استخدام الهاتف الجديد.

We had a crash course in first aid at work.

حصلنا على **دورة مكثفة في** الإسعافات الأولية في العمل.

She gave me a crash course in surviving the city.

أعطتني **دورة مكثفة في** كيفية البقاء في المدينة.

Can you give me a crash course in Excel? My job depends on it.

هل يمكنك أن تعطيني **دورة مكثفة في** إكسل؟ عملي يعتمد عليها.

After a crash course in parenting, we felt more prepared for our baby.

بعد **دورة مكثفة في** الأبوة والأمومة، شعرنا أننا أكثر استعداداً لطفلنا.