"a chunk of change" in Russian
Definition
Это неформальное выражение означает значительную сумму денег или крупный вклад.
Usage Notes (Russian)
Фраза разговорная, обычно используется для суммы, которую сложно проигнорировать, но не обязательно огромной. Используйте в неформальной беседе.
Examples
He spent a chunk of change on his new car.
Он потратил **крупную сумму** на свою новую машину.
College tuition costs a chunk of change nowadays.
Сейчас обучение в колледже стоит **приличных денег**.
She saved a chunk of change for her vacation.
Она скопила **крупную сумму** на свой отпуск.
That phone looks nice, but it costs a chunk of change.
Этот телефон выглядит круто, но стоит **приличных денег**.
They offered me a chunk of change to take the job, so I said yes.
Мне предложили **крупную сумму** за эту работу, и я согласился.
Fixing my car ended up costing me a chunk of change.
Ремонт машины мне в итоге обошёлся в **приличную сумму**.