"zoom in" in Chinese (Traditional)

• 放大 (圖像/畫面)

Definition

使某物顯得更大、更近，通常透過相機、手機或電腦實現。亦可用於比喻仔細關注細節或特定問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於相機、手機或應用程式（如“對照片放大”）。口語上可指專注於某細節或主題。反義詞為“zoom out”（縮小）。一般不指實體靠近。

Examples

Please zoom in on the map to see the street names.

請**放大**地圖以查看街道名稱。

I need to zoom in to read the small text.

我需要**放大**才能看清小字。

You can zoom in using the plus button.

你可以用加號按鈕**放大**。

Let’s zoom in on that issue and see what went wrong.

讓我們**聚焦**這個問題，看看哪裡出了錯。

Can you zoom in a bit more? I still can’t see her face clearly.

你可以再**放大**一點嗎？我還是看不清她的臉。

During the meeting, John zoomed in on the financial details.

會議中，約翰**特別聚焦於**財務細節。