"yuh" in Portuguese (PT)

ya (gíria)sim (gíria)

Definition

Forma gíria, muito informal de dizer 'sim', usada sobretudo online ou em mensagens. Normalmente expressa concordância ou entusiasmo.

Extremamente informal; use apenas entre amigos ou online. Muito comum em memes e redes sociais. Não use em contextos formais.

Do you want to play a game? Yuh!

Queres jogar um jogo? **Ya**!

Are you coming with us? Yuh.

Vens connosco? **Ya**.

Is this your backpack? Yuh, that's mine.

Esta mochila é tua? **Sim**, é minha.

“Pizza tonight?” “Yuh, let’s go!”

Pizza hoje à noite? — **Ya**, vamos!

When the teacher asked if we finished our homework, everyone was like, "Yuh."

Quando a professora perguntou se já fizemos os trabalhos, todos: "**Ya**".

You really wanna do this? Yuh, no doubt.

Queres mesmo fazer isto? **Ya**, sem dúvida.