"yours sincerely" in Indonesian
Definition
Ungkapan formal di akhir surat sebagai tanda hormat dan ketulusan kepada penerima yang namanya Anda ketahui.
Usage Notes (Indonesian)
Jika Anda sudah menyebut nama penerima di awal surat ('Yth. Bapak Andi'), gunakan 'Hormat saya' di akhir. Hanya digunakan dalam surat-menyurat formal, bukan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
Please let me know if you have questions. Yours sincerely, John Smith.
Silakan beri tahu saya jika ada pertanyaan. **Hormat saya**, John Smith.
I look forward to your reply. Yours sincerely, Mary Lee.
Saya menantikan balasan Anda. **Hormat saya**, Mary Lee.
Thank you for your time. Yours sincerely, David.
Terima kasih atas waktunya. **Hormat saya**, David.
If you need any further information, just let me know. Yours sincerely, Emily Carter.
Jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut, silakan hubungi saya. **Hormat saya**, Emily Carter.
I appreciate your consideration in this matter. Yours sincerely, Mark Daniels.
Terima kasih atas perhatian Anda mengenai hal ini. **Hormat saya**, Mark Daniels.
Once again, thank you for your prompt response. Yours sincerely, Lisa.
Sekali lagi, terima kasih atas tanggapan cepat Anda. **Hormat saya**, Lisa.