"your money's worth" in Japanese

• お金の価値がある
• お金に見合う

Definition

支払った金額に見合った価値や満足感が得られることを意味します。買い物やサービスで損をしなかったと感じる時などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使われ、「get your money's worth」とセットで使われることが多いです。物だけでなく体験にも使われます。

Examples

This phone is expensive, but you really get your money's worth.

この携帯は高いけど、本当に**お金の価値がある**と思うよ。

The museum is free on Sundays, so you always get your money's worth.

日曜日は美術館が無料なので、いつも**お金の価値がある**と感じます。

If the meal is bad, you don't get your money's worth.

食事がひどいと、**お金の価値がある**とは言えません。

We stayed at the resort all day to make sure we got our money's worth.

滞在中ずっとリゾートにいて、**お金の価値がある**ようにしました。

That gym membership is pricey, but you really get your money's worth if you go often.

ジムの会費は高いけど、よく通えば本当に**お金の価値がある**よ。

Try all the rides to get your money's worth at the amusement park!

遊園地で**お金の価値がある**ように、すべてのアトラクションに挑戦してみて！