"write into" in Turkish
Definition
Bir belgeye veya forma bir şeyi yazarak eklemek ya da resmi olarak yeni bir şart olarak dahil etmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yasal, resmi veya teknik bağlamlarda ('write into the contract') kullanılır. Resmi bir ekleme anlamı vardır, sıradan veya yaratıcı yazılarda kullanılmaz.
Examples
Please write into the form your full address.
Lütfen formun içine tam adresinizi **yazın**.
The lawyer wrote into the contract a special clause.
Avukat, sözleşmeye özel bir madde **yazdı**.
Teachers often write into the syllabus rules about attendance.
Öğretmenler genellikle ders programına yoklama kurallarını **yazar**.
Can you write into the form any allergies you have?
Formun içine sahip olduğun alerjileri **yazabilir misin**?
They tried to write into the agreement extra vacation days.
Anlaşmaya fazladan tatil günü **yazmaya** çalıştılar.
The safety requirements have already been written into the manual.
Güvenlik gereksinimleri zaten el kitabına **yazıldı**.