"work around to" in Urdu

• آخر کار کرنا
• آہستہ آہستہ موضوع چھیڑنا

Definition

کسی کام یا بات کو ہچکچاہٹ یا تاخیر کے بعد آخر کار کرنا یا آہستہ آہستہ اس پر بات کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے اور اکثر 'آخرکار'، 'بالآخر' کے ساتھ آتا ہے۔ اس میں یہ تاثر شامل ہوتا ہے کہ کام کو تاخیر یا ہچکچاہٹ کے بعد کیا گیا۔

Examples

I didn't clean my room yesterday but finally worked around to it today.

میں نے کل اپنا کمرہ صاف نہیں کیا تھا، لیکن آج آخرکار **کر ہی لیا**۔

It took me a week to work around to calling my grandmother.

مجھے اپنی دادی کو فون کرنے میں ایک ہفتہ لگ گیا، آخرکار **فون کیا**۔

She always works around to talking about her cat, no matter what we discuss.

ہم کچھ بھی بات کر رہے ہوں، وہ ہر بار آخر میں **اپنی بلی کی بات چھیڑ دیتی ہیں**۔

I’ve been meaning to fix the sink, but only worked around to it after the leak got worse.

مجھے سنک ٹھیک کرنے کا خیال بار بار آیا، لیکن جب رساو زیادہ ہوا تب جا کر **ٹھیک کیا**۔

It took a while, but she finally worked around to asking for help.

کافی وقت لگا، لیکن آخرکار اس نے **مدد مانگی**۔

Whenever my dad calls, he eventually works around to telling a story from his childhood.

جب بھی میرے ابو فون کرتے ہیں، وہ لازماً آخر میں **اپنے بچپن کی کوئی کہانی سناتے ہیں**۔