"womanizers" in Portuguese (PT)
Definition
Homens que têm relações amorosas ou sexuais com várias mulheres, normalmente sem compromissos sérios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso sobretudo informal, normalmente com conotação negativa. Refere-se a homens com fama de seduzir muitas mulheres. Não se aplica a mulheres. Usado em contexto de conversa ou fofoca.
Examples
Some people think womanizers cannot be trusted.
Algumas pessoas acham que os **mulhereiros** não são de confiança.
Movies sometimes show rich men as womanizers.
Os filmes por vezes retratam homens ricos como **mulhereiros**.
He warned her that some of his friends were womanizers.
Ele avisou-lhe que alguns dos seus amigos eram **mulhereiros**.
Back in college, those two guys had the reputation of being real womanizers.
Na universidade, esses dois tinham fama de ser grandes **mulhereiros**.
People love gossiping about celebrities who are called womanizers in the tabloids.
As pessoas adoram falar dos famosos que as revistas chamam de **mulhereiros**.
Don’t fall for their charm; those guys are just womanizers looking for attention.
Não te deixes levar pelo charme deles; são só **mulhereiros** à procura de atenção.