"womaniser" in Portuguese (BR)
Definition
Um homem que frequentemente busca relacionamentos românticos ou sexuais com várias mulheres e não se interessa por compromisso duradouro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Womaniser" é geralmente usado de forma negativa e informal para criticar homens que têm muitos relacionamentos casuais. Muito comum com adjetivos como 'notório' ou 'famoso'. A grafia americana é "womanizer".
Examples
He is known as a womaniser in his town.
Ele é conhecido como **mulherengo** na cidade dele.
Nobody wants to trust a womaniser with their secrets.
Ninguém quer confiar seus segredos a um **mulherengo**.
His reputation as a womaniser cost him his relationship.
A reputação de **mulherengo** fez ele perder o relacionamento.
People say he's a womaniser, but I think he's just friendly.
Dizem que ele é **mulherengo**, mas acho que ele só é simpático.
After college, he gained a bit of a womaniser reputation.
Depois da faculdade, ele ficou com uma fama de **mulherengo**.
I wouldn't call myself a womaniser—I just like meeting new people.
Não me chamaria de **mulherengo** — só gosto de conhecer pessoas novas.