"wizards" in Portuguese (PT)
Definition
Magos são pessoas, especialmente homens, com poderes mágicos em histórias ou lendas. Também pode ser usado para alguém muito habilidoso em algo, embora seja menos comum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizado em contos de fantasia ou para crianças. 'Wizards' é geralmente masculino; a versão feminina, 'witch' (bruxa), pode ser negativa. É comum dizer 'powerful wizard', 'old wizard', 'wise wizard'. Informalmente pode significar alguém muito habilidoso, mas é pouco frequente.
Examples
The wizards in the story cast powerful spells.
Os **magos** da história lançam feitiços poderosos.
The wizards wear long robes and hats.
Os **magos** usam longas vestes e chapéus.
Many books for children have wizards and dragons.
Muitos livros infantis têm **magos** e dragões.
Those two wizards completely changed the outcome of the battle.
Aqueles dois **magos** mudaram completamente o resultado da batalha.
In the game, you can choose to play as one of the wizards with unique powers.
No jogo, podes escolher ser um dos **magos** com poderes únicos.
They're real computer wizards—they fixed my laptop in five minutes.
São verdadeiros **magos** dos computadores — arranjaram o meu portátil em cinco minutos.