"with everything" in Chinese (Traditional)

• 加所有東西

Definition

用來表示某物包含所有選項、功能或配料。最常見於點餐或描述配備齊全的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多為口語，常用於點餐（例如「漢堡加所有東西」）或描述裝備齊全。意旨什麼都不缺。在正式場合避免使用。

Examples

I want my pizza with everything.

我想要披薩**加所有東西**。

He always orders his burger with everything.

他總是點漢堡**加所有東西**。

Does this sandwich come with everything?

這個三明治是**加所有東西**的嗎？

Make my salad with everything, please—I like it loaded.

我的沙拉請**加所有東西**，我就喜歡豐富一點。

Her new car comes with everything—leather seats, sunroof, navigation, you name it.

她的新車**加所有東西**——真皮座椅、天窗、導航，應有盡有。

If you take on this project, you’re dealing with everything—budget, deadlines, and the whole team.

如果你接這個項目，你就要處理**所有事情**——預算、截止日期和整個團隊。