"wiretaps" in Bengali

• গোয়েন্দা-শুনানি
• টেলিফোনে আড়িপাতা

Definition

গোপনে কারো টেলিফোন কথোপকথন শুনে তথ্য সংগ্রহ করা; সাধারণত পুলিশ বা সরকারি সংস্থার দ্বারা করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

আইন, পুলিশ, বা গুপ্তচর সংক্রান্ত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। একাধিক ঘটনা বা যন্ত্র বোঝাতে 'wiretaps' বলা হয়। 'installing a wiretap', 'authorizing wiretaps' মত বাক্যে পাওয়া যায়।

Examples

Police used wiretaps to listen to the suspects' phone calls.

পুলিশ সন্দেহভাজনদের ফোনালাপ শুনতে **গোয়েন্দা-শুনানি** ব্যবহার করেছিল।

Wiretaps are often ordered by a judge during criminal investigations.

অপরাধ তদন্তে বিচারক প্রায়ই **গোয়েন্দা-শুনানি** অনুমোদন করেন।

The newspaper reported new wiretaps in the case.

সংবাদপত্রে মামলাটিতে নতুন **গোয়েন্দা-শুনানি**র কথা প্রকাশিত হয়েছে।

Recent wiretaps revealed the suspects were planning another robbery.

সাম্প্রতিক **গোয়েন্দা-শুনানি** থেকে জানা গেছে, সন্দেহভাজনরা আরেকটি ডাকাতির পরিকল্পনা করছিল।

Without those wiretaps, the police wouldn’t have enough evidence.

সেই **গোয়েন্দা-শুনানি** ছাড়া পুলিশের কাছে যথেষ্ট প্রমাণ থাকত না।

The lawyer argued that the wiretaps were not legal.

আইনজীবী যুক্তি দেন যে, **গোয়েন্দা-শুনানি** বৈধ ছিল না।