"wig out" in Turkish
Definition
Çok öfkelenmek, üzülmek ya da duygular yüzünden kendini kaybetmek. Genellikle gayriresmidir ve bazen aşırı tepki anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmi, özellikle Amerikan İngilizcesinde yaygın. Genellikle öfke, stres veya şok gibi duygusal patlamalarda kullanılır. 'freak out'a benzer ama daha az korkuya yönelik.
Examples
She wigged out when she lost her phone.
Telefonunu kaybedince **çıldırdı**.
Don’t wig out—everything will be fine.
**Çıldırma**—her şey yoluna girecek.
My dad wigged out when I told him about the accident.
Kaza hakkında söyleyince babam **çıldırdı**.
I totally wigged out during the final exam.
Final sınavında **tamamen çıldırdım**.
If he finds out, he’s going to wig out for sure.
Anlarsa kesin **çıldırır**.
Everyone wigged out when the lights suddenly went out.
Işıklar birden gidince herkes **aşırı tepki gösterdi**.