"wide open" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang benar-benar terbuka tanpa penghalang. Juga bisa berarti suatu situasi di mana semua kemungkinan masih terbuka atau belum pasti.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks pintu, jendela, mata, atau mulut. Untuk situasi, berarti peluang masih ada atau belum diputuskan. Umumnya dipakai secara informal.
Examples
The door was wide open.
Pintunya **terbuka lebar**.
He left the window wide open.
Dia membiarkan jendela **terbuka lebar**.
Her eyes were wide open with surprise.
Matanya **terbuka lebar** karena terkejut.
The job market is still wide open to new graduates right now.
Pasar kerja masih **terbuka lebar** untuk lulusan baru saat ini.
You can't just leave your account wide open like that!
Kamu tidak bisa membiarkan akunmu **terbuka lebar** seperti itu!
With the score tied, the game is still wide open.
Skor imbang, pertandingan masih **terbuka lebar**.