"whorish" in Russian
Definition
Это крайне оскорбительное слово для описания женщины, поведение или внешний вид которой считают чрезмерно вызывающим или похожим на поведение проститутки.
Usage Notes (Russian)
Крайне оскорбительное, уничижительное и сексистское слово; употреблять не рекомендуется ни в какой ситуации. Можно встретить в литературе или при цитировании. Выражения типа 'whorish behavior' используют только для анализа языка.
Examples
She was insulted when they called her whorish.
Её оскорбили, назвав её **блудливой**.
That movie was criticized for its whorish costumes.
Тот фильм критиковали за его **блудливые** костюмы.
Some old novels use the word whorish to describe female characters.
В некоторых старых романах слово **блудливая** используется для описания женских персонажей.
His comment about her looking whorish caused an argument.
Его комментарий о том, что она выглядит **блудливой**, вызвал ссору.
She dislikes the whorish stereotypes often shown in the media.
Ей не нравятся **блудливые** стереотипы, часто показанные в СМИ.
The writer tried to avoid whorish language in her book's dialogue.
Автор старался избегать **блудливого** языка в диалогах своей книги.