"white hat" in Spanish
Definition
Un 'white hat' es alguien que usa sus habilidades de hackeo de manera ética, por ejemplo, ayudando a proteger a las organizaciones de ciberataques. También puede referirse a una persona de buenas intenciones, en contraste con los 'black hats'.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente se usa en el campo de la informática y ciberseguridad. Es lo contrario de 'black hat' (hacker criminal). También se puede usar para describir a personas con buenas intenciones en otros ámbitos. Ejemplos: 'hacker white hat', 'tácticas white hat'.
Examples
A white hat helps companies find security problems before criminals do.
Un **white hat** ayuda a las empresas a encontrar problemas de seguridad antes que los criminales.
Being a white hat means using your skills to do good.
Ser un **white hat** significa usar tus habilidades para hacer el bien.
He decided to become a white hat after learning about cybercrime.
Él decidió convertirse en **white hat** después de conocer sobre el ciberdelito.
More companies hire white hats to help keep their systems safe these days.
Hoy en día, más empresas contratan a **white hats** para mantener sus sistemas seguros.
She’s well known in the white hat community for her ethical work.
Ella es muy conocida en la comunidad **white hat** por su trabajo ético.
Some people see themselves as white hats, defending the internet from bad actors.
Algunas personas se ven a sí mismas como **white hats**, defendiendo internet de los malos actores.